### 关系代词 *I have a car. It is red. I also have a bike. It is blue.* 上面这句英语在语法上是正确的，但是读起来会有些冗长，我们可以用关系代词来让它变得更流畅些。 *I have a car *that* is red and a bike *that* is blue.* 同样地，在瑞典语中，我们也有关系代词，如下—— | 瑞典语 | 英语 | | --- | --- | | vars | whose | | där | where | | som | who, that, which | | vad | what | | vilket | which | 需要注意的是，你不能用*vem* 或者 *var* 作关系代词，他们都只是疑问词。下面是一些具体的例子。 #### Vars - 谁的 * *Min vän vars far är död*. (My friend whose father is dead. 我那个父亲去世了的朋友。) #### Där - 哪的 * *I landet där vi bor finns det mycket snö.* (In the land where we live there's a lot of snow. 我们生活的那个国家有很多的雪。) #### Som - 那 * *Bilen som de har är ny.* (The car that they have is new. 他们拥有的那辆车是新的) #### Vad - 那什么 * *Vet du vad jag tänker på?* (Do you know what I'm thinking of? 你知道我在想什么码？) #### Vilket - 那一个 * *Han fick ett A i matematik, vilket är bra.* (He got an A in mathematics, which is good. 他在数学考试中拿了很好的A。)