🔥码云GVP开源项目 12k star Uniapp+ElementUI 功能强大 支持多语言、二开方便! 广告
今天主要介绍的是德语中介词和连词的用法。在这之前,我们先复习一下德语中冠词四格的变化形态: | 定冠词词格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | | --- | --- | --- | --- | --- | | 主格 | der | die | das | die | | 属格 | des | der | des | der | | 与格 | dem | der | dem | den | | 宾格 | den | die | das | die | `注:一般大家说的“德语四格”:第一格为主格,第二格为属格,第三格为与格,第四格为宾格。` 不定冠词词格 | 阳性 | 阴性| 中性 :---:|:---:|:---:|:---:|:---: 主格|ein|eine|ein 属格| eines|einer|eines 与格|einem|einer|einem 宾格| einen|eine|ein ### 带与格的介词 与格介词总是引出与格状态,主要的与格介词有—— * aus(从), außer(在...之外), bei(在...附近), gegenüber(在...对面), mit(和...一起), nach(向; 在...之后), seit(从...以来; 自从), von(从...开始), zu(到...去)。 ### 带宾格的介词 宾格介词总是引出宾格状态,主要的宾格介词有—— * bis(到...为止), durch(通过), für(为了; 赞成), gegen(反对), ohne(缺少; 没有), um(围绕; 在...时) ### 双向介词 双向介词指的是那些根据上下文既可以引出与格又可以宾格的介词—— 1. 如果介词涉及到从一个地方移动到另一个地方,那就使用宾格; 2. 如果介词没有涉及到移动,或者说只涉及到在一个特定地点内的移动,那就使用与格。 典型的双向介词有—— * an(在...上/旁边; 到...旁边去/向), auf(在...上; 到...上), entlang(沿着), hinter(在...之后; 到...后面去), in(在...之中; 到...之中), neben(在...旁边; 向...旁边), über(在...上; 关于...), unter(在...下面; 到...下面去), vor(在...之前; 到...之前), zwischen(在...之间; 放到...之间) | 移动状况 | 引出的词格 | 德语例句 | 中文释义 | | --- | --- | --- | --- | | 没有移动 | 与格 | Ich bin in einem Haus. | 我在一幢房子里。 | | 在特定地点内移动 | 与格 | Ich laufe in einem Wald. | 我在一块树林里奔跑。 | | 从一个地点移动到另一个地点 | 宾格 | Ich gehe in ein Haus. | 我走进一幢房子。 | ### 收缩词 有些介词和冠词(一般是定冠词)可以缩略成一个单词: | 介词+定冠词 | 冠词词格词性 | 缩略词 | 中文释义 | | --- | --- | --- | --- | | an + dem | 与格阳中性 | am | 在...上/旁 | | bei + dem | 与格阳中性 | beim | 在...旁边 | | in + dem | 与格阳中性 | im | 在...里面 | | von + dem | 与格阳中性 | vom | 从...开始 | | zu + dem | 与格阳中性 | zum | 向...; 在... | | zu + der | 与格阴性 | zur | 向...; 在... | | an + das | 宾格中性 | ans | 到...上/向 | | auf + das | 宾格中性 | aufs | 到...上面 | | in + das | 宾格中性 | ins | 到...里面 | | hinter + das | 宾格中性 | hinters | 到...后面 | | über + das | 宾格中性 | übers | 关于...; 超过...(时间/界限) | | unter + das | 宾格中性 | unters | 到...下面 | | vor + das | 宾格中性 | vors | 到...前面zu | ### zu Hause和nach Hause zu Hause表示“在家里”,nach Hause表示“向家里”而不是“在家”;这两个词组结尾的“e”是古体与格的结尾,虽然现代德语中已经不使用了,但还是保留在一些固定表达当中。 * Ich bin zu Hause. (我在家里。) * Ich gehe nach Hause. (我朝家里走。) ### 德语的连词 诸如“wenn”(当...时)和“und”(和)之类的连词能把一个句子的两部分连在一起。连词包含并列连词、附属连词、关联连词等。 并列连词将同等重要的两个物件串联起来,比如“und”(和);“aber”(但是)等等;这种情况下,每个从句能够独立成句,而且单词顺序也不用改变。这类连词典型的有—— * und(和), oder(或), aber(但是), denn(由于) 附属连词将一个独立从句和一个附属从句结合起来。其中复数从句不能单独成句,因此它的单词顺序会有所改变。比如,在"Er ist hungrig, weil er nichts aß."(他很饿,因为他没吃东西),这个以“weil”(因为)开头的从句就是附属从句。如果这个附属从句独立成句的话,词序应该是“er aß nichts" (他没吃东西)。这类连词典型的有—— * weil(因为), wenn(如果; 当...时候), dass(那...), obwohl(虽然; 即使) 关联连词则总是成对出现来把同等重要的几个句子成分中串联在一起。比如“entweder...oder”(既...又...),例句用法:"Der Schuh ist entweder blau oder rot."(这鞋子既蓝又红) 。 在德语中,连词没有变位,不会根据词格而变形。