### 参考文献
1.
Opdyke, William F. “Refactoring Object-Oriented Frameworks.” Ph.D. diss., University of Illinois at Urbana-Champaign. Also available as Technical Report UIUCDCS-R-92-1759, Department of Computer Science, University of Illinois at Urbana-Champaign.
1.
Brooks, Fred. “No Silver Bullet: Essence and Accidents of Software Engineering.” In Information Processing 1986: Proceedings of the IFIP Tenth World Computing Conference, edited by H.-L.Kugler. Amsterdam: Elsevier, 1986.
1.
Foote, Brian and William F. Opdyke. “Lifecycle and Refactoring Patterns That Support Evolution and Reuse.” In Pattern Languages of Program Design, edited by J. Coplien and D. Schmidt. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1995.
1.
Johnson, Ralph E. and Brian Foote. “Designing Reusable Classes.” Journal of Object-Oriented Programming 1(1988): 22-35.
1.
Rochat, Roxanna. “In Search of Good Smalltalk Programming Style.” Technical report CR-86-19, Tektronix, 1986.
1.
Lieberherr, Karl J. and Ian M. Holland. “Assuring Good Style For Object-Oriented Programs.” IEEE Software (September 1989) 38-48.
1.
Wirfs-Brock, Rebecca, Brian Wilkerson and Luaren Wiener. Design Object-Oriented Software. Upper Saddle River, N.J.: Prentice Hall, 1990.
1.
Gamma, Erich, Richard Helm, Ralph Johnson, and John Vlissides. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1985.
1.
Opdyke, William F. and Ralph E. Johnson.“Creating Abstract Superclasses by Refactoring.” In Proceedings of CSC '93: The ACM 1993 Computer Science Conference. 1993.
1.
Roberts, Don, John Brant, Ralph Johnson, and William Opdyke.“An Automated Refactoring Tool.” In Proceedings of ICAST 96: 12th International Conference on Advanced Science and Technology. 1996.
1.
Roberts, Don, John Brant, and Ralph E. Johnson. “A Refactoring Tool for Smalltalk.” TAPOS 3(1997) 39-42.
1.
Opdyke, William F., and Ralph E. Johnson. “Refactoring: An Aid in Designing Application Frameworks and Evolving Object-Oriented Systems.” In Proceedings of SOOPPA '90: Symposium on Object-Oriented Programming Emphasizing Practical Applications. 1990.
1.
Johnson, Ralph E. and William F. Opdyke. “Refactoring and Aggregation.” In Proceedings of ISOTAS '93: International Symposium on Object Technologies for Advanced Software. 1993.
1.
Opdyke, William and Don Roberts. “Refactoring.” Tutorial presented at OOPSLA 95: 10th Annual Conference on Object-Oriented Program Systems, Languages and Applications, Austin, Texas, October 1995.
1.
Opdyke, William and Don Roberts. “Refactoring Object-Oriented Software to Support Evolution and Reuse.” Tutorial presented at OOPSLA 96: 11th Annual Conference on Object-Oriented Program Systems, Languages and Applications, San Jose, California, October 1996.
1.
Perry, Dewayne E., and Gail E. Kaiser. “Adequate Testing and Object-Oriented Programming.” Journal of Object-Oriented Programming (1990).
1.
Banerjee, Jay, and Won Kim. “Semantics and Implementation of Schema Evolution in Object-Oriented Databases.” In Proceedings of the ACM SIGMOD Conference, 1987.
1.
Proceedings of OOPSLA 96: Conference on Object-Oriented Programming Systems, Languages and Applications, San Jose, California, October 1996.
1.
Report on WISR '97: Eighth Annual Workshop on Software Reuse, Columbus, Ohio, March 1997. ACM Software Engineering Notes. (1997).
1.
Beck, Kent, Grady Booch, Jim Coplien, Ralph Johnson, and Bill Opdyke. “Beyond the Hype: Do Patterns and Frameworks Reduce Discovery Costs?” Panel session at OOPSLA 97: 12th Annual Conference on Object-Oriented Program Systems, Languages and Applications, Atlanta, Georgia, October 1997.
1.
Kane, David, William Opdyke, and David Dikel.“Managing Change to Reusable Software.” Paper presented at PLoP 97: 4th Annual Conference on the Pattern Languages of Programs, Monticello, Illinois, September 1997.
1.
Davis, Maggie, Martin L. Griss, Luke Hohmann, Ian Hopper, Rebecca Joos and William F. Opdyke. “Software Reuse: Nemesis or Nirvana?” Panel session at OOPSLA 98: 13th Annual Conference on Object-Oriented Program Systems, Languages and Applications, Vancouver, British Columbia, Canada, October 1998.
1.
Geoffrey A.Moore, Cross the Chasm: Marketing and Selling Technology Products to Mainstream Customers. New York: HarperBusiness, 1991.
- 译序 by 侯捷
- 译序 by 熊节
- 序言
- 前言
- 章节一 重构，第一个案例
- 起点
- 重构的第一步
- 分解并重组statement()
- 运用多态（Polymorphism）取代与价格相关的条件逻辑
- 结语
- 章节二 重构原则
- 何谓重构
- 为何重构
- 「重构」助你找到臭虫(bugs)
- 何时重构
- 怎么对经理说？
- 重构的难题
- 重构与设计
- 重构与性能（Performance）
- 重构起源何处？
- 章节三 代码的坏味道
- Duplicated Code（重复的代码）
- Long Method（过长函数）
- Large Class（过大类）
- Long Parameter List（过长参数列）
- Divergent Change（发散式变化）
- Shotgun Surgery（散弹式修改）
- Feature Envy（依恋情结）
- Data Clumps（数据泥团）
- Primitive Obsession（基本型别偏执）
- Switch Statements（switch惊悚现身）
- Parallel Inheritance Hierarchies（平行继承体系）
- Lazy Class（冗赘类）
- Speculative Generality（夸夸其谈未来性）
- Temporary Field（令人迷惑的暂时值域）
- Message Chains（过度耦合的消息链）
- Middle Man（中间转手人）
- Inappropriate Intimacy（狎昵关系）
- Alternative Classes with Different Interfaces（异曲同工的类）
- Incomplete Library Class（不完美的程序库类）
- Data Class（纯稚的数据类）
- Refused Bequest（被拒绝的遗贈）
- Comments（过多的注释）
- 章节四 构筑测试体系
- 自我测试代码的价值
- JUnit测试框架
- 添加更多测试
- 章节五 重构名录
- 重构的记录格式
- 寻找引用点
- 这些重构准则有多成熟
- 章节六 重新组织你的函数
- Extract Method（提炼函数）
- Inline Method（将函数内联化）
- Inline Temp（将临时变量内联化）
- Replace Temp with Query（以查询取代临时变量）
- Introduce Explaining Variable（引入解释性变量）
- Split Temporary Variable（剖解临时变量）
- Remove Assignments to Parameters（移除对参数的赋值动作）
- Replace Method with Method Object（以函数对象取代函数）
- Substitute Algorithm（替换你的算法）
- 章节七 在对象之间搬移特性
- Move Method（搬移函数）
- Move Field（搬移值域）
- Extract Class（提炼类）
- Inline Class（将类内联化）
- Hide Delegate（隐藏「委托关系」）
- Remove Middle Man（移除中间人）
- Introduce Foreign Method（引入外加函数）
- Introduce Local Extension（引入本地扩展）
- 章节八 重新组织数据
- Self Encapsulate Field（自封装值域）
- Replace Data Value with Object（以对象取代数据值）
- Change Value to Reference（将实值对象改为引用对象）
- Replace Array with Object（以对象取代数组）
- Replace Array with Object（以对象取代数组）
- Duplicate Observed Data（复制「被监视数据」）
- Change Unidirectional Association to Bidirectional（将单向关联改为双向）
- Change Bidirectional Association to Unidirectional（将双向关联改为单向）
- Replace Magic Number with Symbolic Constant（以符号常量/字面常量取代魔法数）
- Encapsulate Field（封装值域）
- Encapsulate Collection（封装群集）
- Replace Record with Data Class（以数据类取代记录）
- Replace Type Code with Class（以类取代型别码）
- Replace Type Code with Subclasses（以子类取代型别码）
- Replace Type Code with State/Strategy（以State/strategy 取代型别码）
- Replace Subclass with Fields（以值域取代子类）
- 章节九 简化条件表达式
- Decompose Conditional（分解条件式）
- Consolidate Conditional Expression（合并条件式）
- Consolidate Duplicate Conditional Fragments（合并重复的条件片段）
- Remove Control Flag（移除控制标记）
- Replace Nested Conditional with Guard Clauses（以卫语句取代嵌套条件式）
- Replace Conditional with Polymorphism（以多态取代条件式）
- Introduce Null Object（引入Null 对象）
- Introduce Assertion（引入断言）
- 章节十一 处理概括关系
- Pull Up Field（值域上移）
- Pull Up Method（函数上移）
- Pull Up Constructor Body（构造函数本体上移）
- Push Down Method（函数下移）
- Push Down Field（值域下移）
- Extract Subclass（提炼子类）
- Extract Superclass（提炼超类）
- Extract Interface（提炼接口）
- Collapse Hierarchy（折叠继承关系）
- Form Template Method（塑造模板函数）
- Replace Inheritance with Delegation（以委托取代继承）
- Replace Delegation with Inheritance（以继承取代委托）
- 章节十二 大型重构
- 这场游戏的本质
- Tease Apart Inheritance（梳理并分解继承体系）
- Convert Procedural Design to Objects（将过程化设计转化为对象设计）
- Separate Domain from Presentation（将领域和表述/显示分离）
- Extract Hierarchy（提炼继承体系）
- 章节十三 重构，复用与现实
- 现实的检验
- 为什么开发者不愿意重构他们的程序？
- 现实的检验（再论）
- 重构的资源和参考资料
- 从重构联想到软件复用和技术传播
- 结语
- 参考文献
- 章节十四 重构工具
- 使用工具进行重构
- 重构工具的技术标准（Technical Criteria ）
- 重构工具的实用标准（Practical Criteria ）
- 小结
- 章节十五 集成
- 参考书目