M.S.伊朗尼上校 约1933年，于马哈拉施特拉邦，马泰兰 雅弗摄影师 1925年10月17日，在美拉巴德庆祝排灯节，男女满德里为美赫巴巴进行沐浴仪式。在一个让人联想起伯大尼的马利亚给耶稣洗足和涂香膏的场景中，前来达善巴巴者也得到这种稀有的殊荣，光是香水和香皂就花去一大笔钱。 后来，作为活动的一部分，举行了一场歌咏比赛。其中一名男子，卡卡·谢赫恩（在鲁斯特姆和馥芮妮搬离后）住阿冉岗的家属宿舍，他15岁的女儿珊塔常去女子的住处。珊塔嗓音悦耳动听，渴望参加比赛。女子们对（来美拉巴德度假的）玛妮进行一番训练，也准备参加。小蔻诗德以她的歌唱天赋也会是一个很好的参赛者，但女子们觉得巴巴不会同意她们中的任何人参赛，因为这是一个很公开的活动。 蔻诗德曾接受过私人歌唱训练，她教玛妮唱一首古吉拉特歌曲，是她小时候所学。比赛在赛朝廷前的平台上举行，赛朝廷是为这类场合而建的大型建筑，女子们获准参加。 “我们都格外激动，”美婼说，“玛妮要唱一首带有巴巴名字的好听的歌。这是首次有人把巴巴的名写进歌里。大意是‘把你的爱给巴巴’。我们有把握她会拿一等奖。玛妮穿着干净熨过的衣服。珊塔唱了一首卡比尔的歌，她唱歌的技巧极佳。7岁的玛妮是最年轻的选手，第二个唱。巴巴和男满德里是评委。他们喜欢玛妮的歌，但把首奖给了珊塔，奖品是一个银盘和一个粉盒。玛妮赢得二等奖。” 另一次举行歌唱活动，热爱音乐的小蔻诗德，却没能参加。她来了例假，按照惯例，她应该待在一个地方休息。由于有访客在场，蔻诗德不知道该去哪里、怎么做。她（通过朵拉特麦）告知古斯塔吉，古斯塔吉叫她先洗个澡，然后坐下来静心。巴巴碰巧过来，看到她静心，得知她来了例假，说：“你不该这时候静心。”作为惩罚，他让她拿个饭锅，扣在头上，站在角落里。 其他女子，包括朵拉特麦也静心。玛妮跑来跑去，想惹人注意，干扰朵拉特麦等人。蔻诗德头上顶着锅子站在角落里，玛妮便拿她取乐。 “笑吧，”蔻诗德对她说，“但你等着瞧吧，你也会有这一天的（来例假）。” 巴巴见玛妮取笑蔻诗德，打扰朵拉特麦和其他人的静心，也让她头上顶个桶站角落里。 玛妮是个早熟的孩子，聪明伶俐，但也很天真。有一次，有人问她长大后想当什么，她打量着这人，心想：“你到底有多蠢？”然后回答说：“当然是个老太婆啦！” 在家里，玛妮和母亲睡一张床，希芮茵麦对她一向严格。一天晚上，玛妮尿湿了床。她知道母亲会骂她，便从床上坐起来，想把那块地方扇干。她拿着扇子睡着了，母亲发现后，只是笑了。 有一次，玛妮来美拉巴德住邮局时，同样的事情发生了。她担心别人会骂她，但嫂子大蔻诗德说不要紧，她会清洗。玛妮无法相信，怎么每个人对这种事都这么理解和友好。 玛妮来访时，美婼常教她学字母。玛妮当时在达斯托学校上学，和巴巴上的是同一所学校。美婼向希芮茵麦建议说：“您为什么不送玛妮去修女学校上学，她可以学英语。这对她有好处。”因为那时玛妮一句英语也不懂。 希芮茵麦听取这个建议，把玛妮转到修女学校。玛妮上课第一周，老师让她到外面捡一片叶子来。玛妮走出去，拿回来一块石头。孩子们哄堂大笑，都取笑她，不过玛妮确实学会了说英语。 玛妮每年有两次假期，她总是来巴巴这里。“当我要去巴巴那里，去美拉巴德时，世界的色彩似乎都明亮起来，连火车的轮子都仿佛在念着巴巴。看到车站水塔上大写的阿美纳伽的地名，我就分外激动。即使在家里，只要有人从巴巴那里来，这也是仅次于和他在一起的最棒的事情。我嫂子有事回家时，我总是很兴奋。那些日子我不想上学，我不想错过和她在一起的每一天，不想错过聊巴巴，听她讲在埃舍的生活。我试图假装肚子痛，但没有用。妈妈要给我喝蓖麻油。” 在巴巴开始沉默前，玛妮六岁的时候，有一次，她来美拉巴德和女子们住几天。有人给她一串念珠，让她持巴巴的名。（她可能说话太多，被派给这项活动来保持安静。）念巴巴的名时，她被一只蝎子咬了，使得所有人整晚没睡。玛妮对叮咬过敏，哭了起来——但并非因为咬伤疼得厉害。“那只蝎子怎么能咬我呢？”她气愤地抗议道，“我在持巴巴的名！” “巴巴特地给你送来这个帕萨德，”有人对她说。 “我一直就知道巴巴是神，”玛妮讲道，“我从小就知道，就像每个孩子都知道这是一块巧克力，这是一个橘子，这是一本书那样自然。就是那么自然而然，我知道他是神，他碰巧又是我的兄长；作为我的兄长，他碰巧是神。我对此从不谦虚。我非常清楚明了这个事实：我的兄长是神。” 就连她七岁时用古吉拉特语写给巴巴的信，也非常正式，充满了敬意。希芮茵麦也会恭敬地给巴巴写信，仿佛他是一位长者：“无论你说什么，默劳戈，我都会执行你的命令。” 1925年12月，美婼 18岁，她的生日首次在美拉巴德庆祝。巴巴分发甜食和茶。并非大规模，而是在女满德里中小范围庆祝。 多年后在美拉扎德，玛妮翻箱子找东西时，发现了一张巴巴戴皇冠的照片。背面写着：“祝我亲爱的美婼阿姨生日快乐（原文）。勿忘我。”还有她写的一些诗句。  美婼和其他女孩花大量时间为巴巴做佩戴的饰品。她们为巴巴做的第一个皇冠，是为了庆祝1926年他32岁生日。凯库希如·马萨是珠宝商，他曾给蔻诗德一颗白色的钻石和一些红宝石。当蔻诗德加入埃舍的时候，她带来了这些宝石，女孩们有了用这些宝石做皇冠的想法。 “我们不希望巴巴把钻石戴在胸前或脖子上，”美婼解释说，“因为那看起来太女性化了，所以我们想着把它放在皇冠上。我们也用假珠宝，但这次我们想让巴巴戴真珠宝。我们做了一个中间带星星的皇冠，再把小钻石和一些小红宝石缝在星星上。皇冠依然在美拉巴德的一个箱子里。” 那天巴巴戴的另一件真珠宝，是一枚属于美婼的小戒指。这是朵拉特麦在普纳美婼过生日时送她的，是一枚精致的钻石状红宝石戒指，嵌着珍珠。美婼很喜爱，戴过后便收了起来，因为它太贵重了，不能天天戴。 朵拉特麦的财产清算后，她们的贵重物品都拿到巴巴这里，巴巴问朵拉特麦这是谁的戒指，朵拉特说是美婼的。巴巴从待售的珠宝中取出戒指，把它还给美婼，她把戒指放到自己的箱子里。巴巴生日那天，美婼想起这枚戒指，拿出来给巴巴戴。因为指环较小，只能戴在他的小指上。 一年前，巴巴送给美婼一枚心形金戒，现在她很高兴也送了他一枚。“戴上后，巴巴的手看起来很可爱。他戴了一会儿。”后来巴巴将戒指归还。 除了王冠，女孩们还为巴巴做了几件饰品，让他生日当天佩戴。有一枚人造侯爵戒指，上面缀有金线、假钻石，中间是一枚绿宝石。这一次加上另外一次，美婼为巴巴做了三条项链——金链子，项坠呈杏仁泪滴状。她们用真金线做了不会褪色的脚镯：“巴巴光着脚，戴着小巧精致的脚镯，坐在美拉巴德的长沙发上，看起来很可爱。我们还买了现成的鞋底，用刺绣的带子为巴巴做了一双金凉鞋，巴巴穿上了这双鞋。” 乌帕斯尼·马哈拉吉有时会打扮成女子，所以作者问美婼，她们有没有这样为巴巴穿扮过。她说没有，但有一次（1927年），她们住洗浴房时，曾给巴巴肩上披过一件纱丽。“不过我从没见巴巴戴耳环。”美婼说。 在那些日子，女子们穿戴整齐，为这样的活动做准备时，因年轻和浪漫，美婼会想象那是她的婚礼，她在和巴巴结婚。“有时我确实有这种感觉。”她坦承。 女子们只有在特殊场合，比如巴巴的生日，才得以达善巴巴，而且她们从不带鲜花。“我们在下美拉巴德时，我不记得给巴巴戴过花环。” 1926年巴巴生日期间，美婼的一件刺绣纱丽铺在巴巴的沙发椅上。巴巴在赛朝廷分发帕萨德，先给男孩和男子们发，然后召女子们。 “我喜欢拉瓦，”美婼说，“那天的帕萨德是拉瓦，加了好多葡萄干和杏仁。巴巴在人们的盘子里盛很多。光是看着，我就想流口水，觉得更饿了。我走上前。巴巴给别人的都是一大份，但当我端着盘子站在他面前时，他两只手伸进罐子里，用长勺舀出一小点放在我的盘子上。它就像一撮鼻烟，几乎看不见。我失望极了，但什么也没说。我只是站在那里，盯着盘子上的那个小点。我不知道是等还是走。我犹豫不决，纳闷着：“巴巴是不是搞错了？” 巴巴说：“你不是感冒咳嗽吗？吃拉瓦不适合。” “没有，巴巴。”美婼说，“没感冒。只是喉咙有点痛。” “啊，喉咙痛。这也不适合。你不应该吃拉瓦。” “但现在好多了。” 巴巴停顿了一下，说：“这样的话，好吧，那就吃吧。”随后舀出一大块来。 “巴巴喜欢吓人一跳。他是在逗我，因为他知道我渴望吃拉瓦。” 娜佳说当天的拉瓦是她和顾麦做的，她们担心会不够，因为来了很多村民。但不仅每个人都分得一份，甚至还剩下不少——巴巴的奇迹，她们总结道。 巴巴的兄长嘉姆希德，于1926年2月27日死于突发性心脏病，年仅33岁。在此之前，嘉姆希德一直在美拉巴德的埃舍生活。巴巴警告过他不要离开，但嘉姆希德还是回了普纳。据他的表兄弟彭度说，嘉姆希德最后有点疯狂。巴巴召嘉姆希德之妻大蔻诗德，到邮局和女子们住几日。嘉姆希德独自一人在普纳焦躁不安，他去了邮局，潜伏在附近，想看一眼妻子。巴巴为此狠狠地掴他耳光。“决不可再犯。”巴巴怒斥道。嘉姆希德的脾气暴躁，但他对巴巴的爱深切。 巴巴遣大蔻诗德，到朵拉玛西和法里敦·马萨家同嘉姆希德住几天，他去世时，妹妹玛妮也在场。巴巴从父亲处得知兄长的死讯，并未受到影响。他借此开示，讲解人们因有人去世而悲伤的虚伪性，尤其是像嘉姆希德这样口念巴巴的名死去、因而永恒回归巴巴者。 朵拉玛西回到美拉巴德，但不久便又离去，巴巴考虑解散女子埃舍，因为这种情况下，谁来监管伙食。朵拉特麦一个人照应不过来。小蔻诗德思忖：“如果巴巴关闭埃舍，我们就没有机会在他身边了。” 她自己不太会做饭，便和美婼商量，由娜佳承担这项职责，她们来协助。美婼同意。她们找娜佳商量，娜佳认真思量。“别想了。”蔻诗德说，“就说行！我们会尽我们所能帮助你，就说行。” 娜佳走到巴巴面前，蔻诗德说：“巴巴，娜佳想跟您说一件事。”娜佳对巴巴说明原委后，巴巴同意。 “你们女子若想继续留在这里，就必须努力工作。若同意，就留下来；否则，现在就离开。再说，我确实不想有女子在这里。”  在这期间，巴巴仍在写书，大部分时间都在桌屋；但3月29日，他搬进赛朝廷为想要静心的访客建造的盒子般的小屋。巴巴在此处做闭关工作。那时美拉巴德并不喧闹，路上没有多少人，也没有巴士和轿车，所以他不受干扰。 “巴巴在美拉巴德感到舒适。”美婼说，“白天只有一两个农夫经过。火车的声音从未打扰过我们，我们已经习惯了。那里的气氛很好。” 从5月3日到6月底，巴巴住进铁路对面美拉巴德山上废弃水塔的一个房间。这是另一座由英国军队建造的石头建筑，有如城堡般厚重。但是储水区没有门，巴巴须爬铁梯，到上面的一扇窗前，从窗户进去。 闭关七天之后，巴巴早上写那本书，下午在下美拉巴德照常巡视，晚上回水塔继续写书。 巴巴在下美拉巴德时，“我们做饭时会透过竹席围墙看巴巴，”娜佳说，“我们会尽量一直看着他。” 当巴巴穿过铁路向山上走时，女子们从院子里看不到他。不过，有时候古斯塔吉（巴巴在山上时，他睡在邮局的阳台上做守卫）会通过朵拉特麦传递消息：“姑娘们，巴巴正在上山！” 她们便聚集在院子里一个面向铁轨的地方，那里有一小堆土，足够从竹席上方窥看。她们争先恐后要看，一片乱哄哄。大家激动地彼此传唤，声音传到巴巴那里，他回过身来。见她们的头从围墙上探出，他挥挥手。她们愈加激动，也挥手回应。之后身穿白袍的巴巴转过身，继续往山上走。 “那时大约下午4点半，”美婼说，“太阳还没有完全落山。阳光照着他飘洒的长发，闪亮而美丽，就像一个光环围绕着他。他没有戴帽子或披巾，也没有带伞。 ｛注：巴巴有时在阳光下，会把一条毛巾折叠三四折，绑在头上。｝ 娜佳说：“巴巴上山的时候，仿佛基督再次行走。他几乎像是飘在空中。” 小蔻诗德也不无留恋地忆起那些日子：“当他离开下美拉巴德时，我们都站在那里向他挥手。巴巴转过身，也挥挥手。穿着长袍的巴巴就像一个仙子，那情景非常美。” 巴巴走一小段路后，转过身见女子们还在那里，她们的头从篱墙上露出。她们再次向他挥手，他也挥手回应。他继续往山上走，而后再次转身挥手。那时山上的水塔周围还没有围墙，她们可以看到巴巴爬上铁梯进入他的房间。 “巴巴显得那么小，”美婼回忆道，“在他看来，我们一定也一样小。巴巴站在梯子顶上，向我们挥手，示意到此为止。接着他经由那个像窗户一样的大洞，进入那个空荡漆黑的大房间，他在那里过夜。” 蔻诗德无不怀念地补充道：“每当想起我们和巴巴在美拉巴德度过的日子，对我来说就像一场梦。那真是一段快乐的时光。心那么平静，我们做每一件事都那么热情！现在看来，它像是一场美梦。” 9月20日，美婼的舅父默文·S·伊朗尼上校意外到访美拉巴德。他早上七点半乘自己的车而来。巴巴和满德里在旧免费客栈，（通过帕椎）传话到邮局给“内部人”，让朵拉特麦和美婼出来见上校。美婼和母亲从邮局走到大路上。 她们一直在忙着做饭，脚上穿着旧凉鞋，身上是皱巴巴的朴素棉布纱丽，长袖罩衫（上面粘着豆糊），还裹着白布头巾。“我们看起来很怪异。我站在母亲身后，感到很害羞。” 伊朗尼上校热爱欣赏“生活中美好的事物”——尤其是时尚的衣装。上校在亚丁的大多数朋友都是欧洲人，身上的着装向来是最时兴的款式。他侧目打量着姐姐和她女儿，眼前的情景他一点都不喜欢。 他们互致问候，上校将信将疑地指了指荒凉的乡野，问朵拉特麦：“你就住在这里？” “是的。”她平静地说。 “可你在这儿怎么受得了呢？我没看到什么房子或住宅。在这片被上帝遗弃的荒野里什么都没有。你住在哪里？你喜欢和这个年轻女孩待在这个荒无人烟之地吗？” “我喜欢住在这里。”朵拉特麦告诉他。 上校又问了几个问题，随后说道：“朵拉特，我特意为你开车过来。就算现在你也可以和我一起回普纳。让一个年轻姑娘留在这里不好。我会照看美婼的婚事，把她安顿在一个漂亮舒适的家里。” 为了说服姐姐，他承诺道：“我会照顾你们。我会提供你和你女儿的一切所需。” 他竭力劝朵拉特麦和他一起走，但朵拉特麦不为所动。巴巴在考验她。她深爱这个弟弟，摩耶会把她拖走吗？ 朵拉特温柔地对他说：“默文，谢谢你的关心，我们在这里很快乐。我想留下来，美婼也想留下。” 上校仍试图挽回。他并不拔高嗓门，也不大吼大叫，而是言辞温和婉转：“美赫巴巴身边有那么多男人，待在这里不合适。就说你愿意到普纳和我一起生活，如果现在不行，就往后推推。” 听到朵拉特麦再次回绝，上校深感失望，耐心也到了头。“好吧，”他叹了口气，恼怒地说，“你不听我的，所以这是我最后一次劝阻你。我不会再打扰你了。我不知道我们还会不会再见面。” 美婼回忆说：“母亲很平静。她爱弟弟，但更爱巴巴。” 伊朗尼上校回到普纳，继续撰文大肆诽谤巴巴。大阿迪带来一份报纸，上面有上校最新近对巴巴的谩骂之词，他读给巴巴听，巴巴说把报纸拿给朵拉特麦。帕椎把报纸送过去，朵拉特读后大为震惊和痛心，几近落泪。她所深爱的同胞兄弟，竟写出如此恶劣的东西污蔑大师。几分钟后，巴巴召她。 “你看了吗？”他问道。 “看了，巴巴，”她说，“我很抱歉。我不知如何是好。” “别担心，是我的钥匙。我转动了钥匙，以便他写文章来反对我。这是好事，你兄弟在做我的工作。现今在普纳若有人宣说我是谁——赛古鲁或至师——人们不会相信，他们生不起确信，所以人们喜欢听这些反对我的话。当他们挨门逐户说我的名时，即使是流言蜚语，对他们也有益处。让他们爱怎么说就怎么说，我的神性恒常不变，不管有多少反对。无论别人怎么说我，都不能损及我的本来面目。” “别担心，”巴巴最后说道，“总有一天，这些现在议论我、撰文反对我者，会从四面八方来寻求我的达善。” 朵拉特麦听了松了口气，心里好受许多。她和其他女子来跟巴巴一起生活时，普纳那些人的闲言碎语越发火上浇油，这也让她甚感忧虑。“让他们去说，”巴巴说，“我们知道自己没做什么错事。” 他也对母亲说过同样的话。有一次，希芮茵麦来美拉巴德，对巴巴说：“默劳戈，你可以住在美拉巴德，周围都是你的跟随者。但我不得不在普纳生活，因为人们的议论，我哪儿也去不了。你知道人们说你的坏话有多恶劣吗？” 巴巴向不同方向勾手指，以示四面八方，说道：“他们会从各个角落前来达善我。” ｛注：30年后，这同一批伊朗尼及其后代，很多人来古鲁帕萨德达善巴巴，巴巴的话成真。｝ 尽管如此，朵拉特麦和美婼仍深感痛心，因为她们的缘故，巴巴的名被拖进泥潭。巴巴叫她们丝毫不用担心。“可怜的巴巴不得不让自己的名上报纸，经历这一切，太悲哀了。”美婼说，“我们觉得很糟糕。因为我们跟随他，巴巴的名声遭受如此的毁坏。” 朵拉特麦感觉自己对弟弟的行为负有责任，但巴巴告诉她：“伊朗尼上校和我有十分密切的连结。” 上校反对美赫巴巴的战役持续多年，但这一切都是巴巴的里拉（游戏）。最恨他者与最爱他者息息相关！最愤恨的敌人和最亲密的爱者纠葛于同一场神圣游戏。还有别的人反对美赫巴巴，但没人像伊朗尼上校那样满怀激情。 巴巴受到诽谤中伤，只因美婼来他这里。出于他自己的原因，阿瓦塔必须经历这种屈辱，才能让他的至爱与他一起生活。 尽管如此，巴巴总是急于了解伊拉尼上校的情况。“巴巴一生都对伊朗尼上校保持关注。”美婼表示，“巴巴发自内心地爱他。虽然反对巴巴，但伊朗尼上校确实是个非常好的人。也许因为他的真诚奉献（不管以何种形式），他值得巴巴的爱和关注。” ｛注：讽刺的是，巴巴的劲敌默文·索拉伯·伊朗尼上校和巴巴（默文·希瑞亚·伊朗尼）名字相似，首字母相同。伊朗尼上校是医生，母亲名叫希琳（Shireen）；巴巴的母亲希芮茵（Shireen）也想让儿子默文成为一名医生。伊朗尼上校确实有阴暗的一面：1927年8月7日，在普纳生活的芙芮妮玛西来到美拉巴德，带来伊朗尼上校把他们的弟弟鲁西送进精神病院的消息。（鲁西即在托迪瓦拉路为朵拉特麦造新居的工程师。）根据帕椎的说法，鲁西是一个聪明的年轻人，但因与上校作对，上校将他关进疯人院。｝ 帕椎的父亲，火车司机纳罗吉，也坚决反对巴巴和一切灵性事物，自从妻子芙芮妮玛西开始拜谒乌帕斯尼·马哈拉吉、巴巴简和巴巴，他就产生这种敌对情感。他甚至去见了马哈拉吉，尽管马哈拉吉对他态度温和，但纳罗吉从未改变自己的立场。 ｛注：帕椎的父亲也去过一次美拉巴德，但他从没见过美赫巴巴。｝ 而伊朗尼上校去见乌帕斯尼·马哈拉吉时，连马哈拉吉井里的一口水都没喝到。