# Spring 中文文档 3.1 Ver 1.6.1(build on 20111007) 南磊 译 本文档的拷贝适用于您自己使用或是分发给他人,您不能从中收取任何费用并且任何拷贝必 须含有这个版权声明,无论是分发打印版还是电子版。 版权说明: Spring 中文版参考文档由南磊翻译,您可以自由使用或分发他人,但是您不能从中收取 任何费用,任何拷贝必须有版权声明。如有商业用途倾向,必须联系原作者和译者。 翻译文档支持网站为:[http://code.google.com/p/translation](http://code.google.com/p/translation) (翻译期间,每周五在此更新) 译者联系方式如下,有对翻译的任何意见和建议,不要犹豫,请点击: 电子邮件:[nanlei1987@gmail.com](mailto:nanlei1987@gmail.com) [微博:](http://weibo.com/nanlei1987)[http://weibo.com /nanlei1 987](http://weibo.com/nanlei1987)