翻译自mosquitto-PHP英文手册,若有错误,还望指出